Who's Online
We have 1 guest onlineHow can I subtitle a recording for my French speaking parents? |
Well ... that's exactly where this program is made for. Just push the + button to start a new line in an empty file. Type the talks of your children just like you hear it but keep the English as clean as possible. Repeat this until you are finished. Then translate the whole subtitle to French at once or do it sentence by sentence so that you can correct it on-the-fly when you speak French yourself. |